Mahayana Bodhicitta Vajra

Kemudian Bhagavan Vairocana memeriksa seluruh perkumpulan majelis berjumlah besar dan membabarkan secara terperinci ajaran sempurna, Penguasa mantra yang menyelesaikan segala sesuatu sesuai dengan keinginan, Raja mantra, huruf A yang adalah dewa dari Mantra, Pemimpin mantra yang maha kuat huruf AM. Beristirahat di dalam tiga Samaya (tubuh, ucapan, pikiran), dan agar untuk mewujudkan tiga dharma (aturan, praktek, dan hasil), dengan suara yang menakjubkan Dia menyapa Vajrapani yang berkekuatan besar, dengan mengatakan, "Pahlawan Pejuang, dengan pikiran tunggal dengarlah dengan penuh perhatian pada Pemimpin Mantra dari para Mantra (yaitu huruf AM)," kemudian Dia tinggal berdiam di dalam Samadhi "Kelahiran Pengetahuan" dan mengucapkan Mantra yang menghasilkan berbagai macam pengetahuan terampil dan bersinar di mana-mana dengan seratus sinar cahaya: Namah Samanta Buddhanam, AM.

Sang Buddha menyapa sang Vajrapani: "Ini adalah yang dari semua Mantra

Mantra penyelamat dunia, yang menyelesaikan kehormatan besar.

Itu adalah Samyaksambodhi, 'Dharmesvara-Muni (Vairocana yang berkuasa atas dharma)',;

Itu menghancurkan kegelapan kebodohan dan muncul di mana-mana seperti bola matahari.

Itu adalah intisari Saya Sendiri, di-adhisthana oleh Maha Muni,

Dan perubahan wujudnya yang responsif melakukan keajaiban agar untuk memberi manfaat kepada para makhluk

Dan menyebabkan segala sesuatu muncul sesuai dengan keinginan orang,

Semua yang mampu menghasilkan keadaan tak tertandingi dari keajaiban.

Ini adalah Huruf Yang Tertinggi.

Oleh karena itu orang harus dengan segala cara memurnikan tubuh, memisahkan diri dari noda,

Selalu berjuang keras sesuai dengan alasan, dan bercita-cita untuk Bodhi sang Buddha. "